Louis Ferrante: Maffialeckék

Az IPM könyvajánlója

A szókimondó, lebilincselő stílusú és sajátos humorú könyv hasznos tanácsokkal szolgál, de nem illik a vállalati vezetőknek és üzletembereknek szóló marketingízí okosságok közé. Louis Ferrante sem tipikus, jól öltözött coach, amilyet mázsaszám gyártanak a business schoolok. A húszas éveinek elején még a hírhedt New York-i maffiacsoportok egyikének, a Gambino családnak a tagja volt, főként kamionok kifosztásával és fegyveres rablással foglalatoskodott. Az FBI utolérte, a bíróság pedig tizenhárom évi börtönre ítélte. A börtönben kezdett könyveket olvasni, érdeklődni a történelem, a filozófia és az irodalom iránt.
Bár olasz katolikus családból származott, itt tért át az izraelita vallásra is. Nyolc és fél év után, 2003-ban szabadult. Jó útra tért, kiadta emlékiratait, médiaszerepléseket vállal, különféle szervezetek meghívására meséli személyes történetét, életvezetési tanácsokat ad. Második könyve 2011-ben jelent meg angolul Mob Rules: What the Mafia Can Teach the Legitimate Businessman címen. A jól sikerült magyar fordítás Bojtár Péter munkája. Olyan fejezetcímeket találunk benne, mint „Ragaszkodjunk az elveinkhez! Hosszú távon megéri”, vagy „Fizessünk pontosan! A legjobb tőke a jó hírnév”, „Ne tépelődjünk! A rossz döntés is jobb, mint a semmilyen”. A szerző abszolút gyakorlatiasan vezeti végig olvasóját az alvilág míködésén, a legális üzleti lehetőségekre helyezve a hangsúlyt. Az alvilág ugyanis állandóan reagál a piac változásaira, és kihasználja a törvényes felvilágban kínálkozó lehetőségeket. Vegyük például a „Ne mi húzzuk fel a Yankee Stadiont, csak az építőanyagot szállítsuk!” címí fejezetet. A gyepet, a homokot, a zászlórudakat oda, a sittet elfele kell szállítani. Óriási a profit, ráadásul az építkezés évekig eltarthat. Pofonegyszerí, nem? De mielőtt nagyon belelovallnánk magunkat az üzletbe, olvassuk el a „Tudjuk, mikor maradjunk a háttérben! Tartsuk kordában az ambícióinkat!” címí részt, és lapozzunk vissza a „Temetésekre járni jó dolog, amíg nem minket temetnek” címí fejezethez is, már csak a kapcsolati tőke jelentőségének megértése végett. Ha mindezek után valaki párhuzamokat vél felfedezni a mindennapi élet és a maffia világa között, az csakis a véletlen míve lehet. Vagy mégsem. Egy maffiacsalád és egy vállalat vezetési struktúrája nagyon hasonló. A kötet első fejezete a beosztottaké, akikkel Ferrante a maffiakatonákat állítja párhuzamba, a második fejezet a középvezetőnek szól a kápókról, végül a harmadik a felső vezetőknek, akik maffiaterminológiával a donok. Harminc-harminc példát hoz a maffiából, majd ezek tanulságait vonatkoztatja a mindennapi életre, elmagyarázza, hogyan kell alkalmazni ezt a tudást az üzleti életben. Persze nem kell túlságosan komolyan venni, az ilyen dolgok nem érnek annyit, hogy egy autó csomagtartójában végezzük.
HVG Kiadó Zrt., 2013
&Aacutera: 312 oldal, 3900 Ft.-
 
További könyvajánlókat olvashat az oldal Könyvek rovatában.